Kohaku Uta Gassen (紅白歌合戦)
Kohaku Uta Gassen, atau "kohaku," adalah pertunjukan musik tahunan yang disiarkan di NHK pada tanggal 31 Desember sampai jam 11:45pm dan telah berjalan setiap tahun sejak 1951.
Pertunjukan tersebut merupakan kontes menyanyi antara dua tim yang terdiri dari artis-artis populer yang pernah membukukan lagu sepanjang tahun. Para seniman dibagi menjadi dua tim - merah dan putih berdasarkan jenis kelamin. Artis wanita berada di tim merah dan artis pria berada di tim putih. Jika seniman masuk sebagai kelompok yang berisi anggota laki-laki dan perempuan, mereka akan berada di tim yang sesuai dengan gender vokalis utama. Jika kelompok tersebut adalah duet yang menampilkan pria dan wanita, mereka biasanya ditugaskan ke tim merah.
Salah satu fitur penting dari program ini adalah rating penonton yang tinggi. Mampu melihat artis paling populer tahun ini tampil bersama memberikan cukup tontonan. Oleh karena itu, ini adalah pertunjukan Malam Tahun Baru yang paling banyak ditonton sejak tahun pertama disiarkan, dan ini telah menjadi bagian dari tradisi Tahun Baru Jepang.
Program ini berakhir tepat sebelum Bel Malam Tahun Baru (除 夜 の 鐘, Joya no Kane) dibunyikan 108 kali, sesuai tradisi Buddhis. Ada banyak teori tentang mengapa dibunyikan 108 kali, yang paling menonjol yang menunjukkan bahwa dering bel menghilangkan perasaan negatif yang tidak perlu - diyakini ada 108 di antaranya.
Kohaku sebenarnya tayang sekilas di episode 11 dari 3-Gatsu no Lion, yang ditunjukkan pada gambar di atas. Karena demamnya yang tinggi, karakter utamanya, Rei, bergabung dengan keluarga Kawamoto untuk Tahun Baru karena mereka merawatnya. Dalam episode ini, sejumlah tradisi Tahun Baru Jepang ditampilkan, namun representasi Kohaku Uta Gassen ditampilakan sekilas. Sekitar 8 menit memasuki episode tersebut, Rei dan keluarga Kawamoto berkumpul mengelilingi kotatsu pada malam Tahun Baru sambil menonton TV. Someji dan Hinata tertidur, dan masing-masing meminta Akari untuk membangunkannya saat Ishikawa Sayuri dan Aiko ikut, keduanya adalah penyanyi Jepang yang terkenal. Jika Anda melihat dari dekat sudut layar TV, Anda juga dapat melihat bahwa nama salurannya adalah NHK dan spanduk di layar bertuliskan "Kohaku."
Permainan Tradisional
Khususnya pada tanggal 1 Januari, anggota keluarga berkumpul dan bermain game, termasuk permainan papan seperti sugoroku (双 六), yang mirip dengan Snakes & Ladders, dan permainan seperti Pin the Tail on the Donkey namun dengan wajah disebut fukuwarai (福 笑 い). Secara tradisional, orang Jepang menikmati hanetsuki (羽 根 突 き), sebuah permainan yang mirip dengan bulutangkis dimana dua orang memukul bola kecil dengan tangkai kayu kecil, dan menerbangkan layang-layang takoage (凧 揚 げ).
Kegiatan tradisional hanetsuki dan takoage telah ditunjukkan secara singkat di anime sehubungan dengan Tahun Baru: seperti yang terlihat pada gambar di atas, dari atas ke bawah, 3-Gatsu no Lion episode 11 yang menunjukkan takoage, Himouto Umaru-chan R episode 12 menunjukkan hanetsuki , dan Lucky Star episode 13 menunjukkan keduanya. Citra dari Lucky Star juga menampilkan karuta (か る た), permainan pencocokan kartu yang kompetitif. Hal ini juga bisa dilihat menjelang akhir episode Himouto Umaru-chan R 12 di sebuah game antara karakter utama.
Namun, game video konsol (terutama Nintendo) semakin berkembang saat ini sebagai bentuk hiburan keluarga, dan prevalensi aktivitas tradisional ini semakin menurun.
Mochi
Tradisi lain yang sering diamati sebagai keluarga adalah membuat dan mengonsumsi kue beras yang dikenal dengan mochi (餅). Nasi lengket, atau mochigome (餅 米), direbus dan dimasukkan ke dalam wadah kayu yang disebut usu (臼), dan satu orang menambahkan percikan air sementara ada yang memukulnya dengan palu kayu besar. Dengan menumbuk mochigome, kue putih lengket terbentuk. Ini dibuat sebelum Hari Tahun Baru dan dimakan pada awal Januari.
Contoh dari mana bagian akhir dari proses ini digambarkan dalam anime adalah episode 36 dari Hetalia Axis Powers, seperti yang ditunjukkan pada gambar di atas. Mochi terlihat sedang dimakan untuk Tahun Baru dalam beberapa kasus, termasuk episode 3-Gatsu no Lion episode 11 dan Gintama '49.
Mochi juga digunakan untuk membentuk hiasan Tahun Baru yang disebut kagami mochi (鏡 餅), yang terdiri dari dua potong mochi dan tangerine (橙, daidai). Ini bisa sangat sering terlihat di latar belakang atau di tabel dalam episode anime dimana settingnya sekitar tahun baru. Inilah contohnya di episode 10 Non Non Biyori:
Kohaku Uta Gassen, atau "kohaku," adalah pertunjukan musik tahunan yang disiarkan di NHK pada tanggal 31 Desember sampai jam 11:45pm dan telah berjalan setiap tahun sejak 1951.
Pertunjukan tersebut merupakan kontes menyanyi antara dua tim yang terdiri dari artis-artis populer yang pernah membukukan lagu sepanjang tahun. Para seniman dibagi menjadi dua tim - merah dan putih berdasarkan jenis kelamin. Artis wanita berada di tim merah dan artis pria berada di tim putih. Jika seniman masuk sebagai kelompok yang berisi anggota laki-laki dan perempuan, mereka akan berada di tim yang sesuai dengan gender vokalis utama. Jika kelompok tersebut adalah duet yang menampilkan pria dan wanita, mereka biasanya ditugaskan ke tim merah.
Salah satu fitur penting dari program ini adalah rating penonton yang tinggi. Mampu melihat artis paling populer tahun ini tampil bersama memberikan cukup tontonan. Oleh karena itu, ini adalah pertunjukan Malam Tahun Baru yang paling banyak ditonton sejak tahun pertama disiarkan, dan ini telah menjadi bagian dari tradisi Tahun Baru Jepang.
Program ini berakhir tepat sebelum Bel Malam Tahun Baru (除 夜 の 鐘, Joya no Kane) dibunyikan 108 kali, sesuai tradisi Buddhis. Ada banyak teori tentang mengapa dibunyikan 108 kali, yang paling menonjol yang menunjukkan bahwa dering bel menghilangkan perasaan negatif yang tidak perlu - diyakini ada 108 di antaranya.
Kohaku sebenarnya tayang sekilas di episode 11 dari 3-Gatsu no Lion, yang ditunjukkan pada gambar di atas. Karena demamnya yang tinggi, karakter utamanya, Rei, bergabung dengan keluarga Kawamoto untuk Tahun Baru karena mereka merawatnya. Dalam episode ini, sejumlah tradisi Tahun Baru Jepang ditampilkan, namun representasi Kohaku Uta Gassen ditampilakan sekilas. Sekitar 8 menit memasuki episode tersebut, Rei dan keluarga Kawamoto berkumpul mengelilingi kotatsu pada malam Tahun Baru sambil menonton TV. Someji dan Hinata tertidur, dan masing-masing meminta Akari untuk membangunkannya saat Ishikawa Sayuri dan Aiko ikut, keduanya adalah penyanyi Jepang yang terkenal. Jika Anda melihat dari dekat sudut layar TV, Anda juga dapat melihat bahwa nama salurannya adalah NHK dan spanduk di layar bertuliskan "Kohaku."
Permainan Tradisional
Khususnya pada tanggal 1 Januari, anggota keluarga berkumpul dan bermain game, termasuk permainan papan seperti sugoroku (双 六), yang mirip dengan Snakes & Ladders, dan permainan seperti Pin the Tail on the Donkey namun dengan wajah disebut fukuwarai (福 笑 い). Secara tradisional, orang Jepang menikmati hanetsuki (羽 根 突 き), sebuah permainan yang mirip dengan bulutangkis dimana dua orang memukul bola kecil dengan tangkai kayu kecil, dan menerbangkan layang-layang takoage (凧 揚 げ).
Kegiatan tradisional hanetsuki dan takoage telah ditunjukkan secara singkat di anime sehubungan dengan Tahun Baru: seperti yang terlihat pada gambar di atas, dari atas ke bawah, 3-Gatsu no Lion episode 11 yang menunjukkan takoage, Himouto Umaru-chan R episode 12 menunjukkan hanetsuki , dan Lucky Star episode 13 menunjukkan keduanya. Citra dari Lucky Star juga menampilkan karuta (か る た), permainan pencocokan kartu yang kompetitif. Hal ini juga bisa dilihat menjelang akhir episode Himouto Umaru-chan R 12 di sebuah game antara karakter utama.
Namun, game video konsol (terutama Nintendo) semakin berkembang saat ini sebagai bentuk hiburan keluarga, dan prevalensi aktivitas tradisional ini semakin menurun.
Mochi
Tradisi lain yang sering diamati sebagai keluarga adalah membuat dan mengonsumsi kue beras yang dikenal dengan mochi (餅). Nasi lengket, atau mochigome (餅 米), direbus dan dimasukkan ke dalam wadah kayu yang disebut usu (臼), dan satu orang menambahkan percikan air sementara ada yang memukulnya dengan palu kayu besar. Dengan menumbuk mochigome, kue putih lengket terbentuk. Ini dibuat sebelum Hari Tahun Baru dan dimakan pada awal Januari.
Contoh dari mana bagian akhir dari proses ini digambarkan dalam anime adalah episode 36 dari Hetalia Axis Powers, seperti yang ditunjukkan pada gambar di atas. Mochi terlihat sedang dimakan untuk Tahun Baru dalam beberapa kasus, termasuk episode 3-Gatsu no Lion episode 11 dan Gintama '49.
Mochi juga digunakan untuk membentuk hiasan Tahun Baru yang disebut kagami mochi (鏡 餅), yang terdiri dari dua potong mochi dan tangerine (橙, daidai). Ini bisa sangat sering terlihat di latar belakang atau di tabel dalam episode anime dimana settingnya sekitar tahun baru. Inilah contohnya di episode 10 Non Non Biyori:
Comments
Post a Comment